故宫文创展现“融入现代的传统之美”

第十四届深圳文博会展览展示:紧扣时代主线 彰显文化自信

5月10日至14日,第十四届中国(深圳)国际文化产业博览交易会在深圳举行。本届深圳文博会以宣传贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神为主线,紧紧围绕庆祝改革开放40周年主题和“一带一路”倡议、供给侧结构性改革等国家战略,集中展示了我国文化体制改革成果和文化产业发展成就。

本届展会实现了全国31个省、区、市及港澳台地区第九次全部参展,共吸引来自101个国家和地区的20000多名境外展商前来参会,参展企业和产品的文化内涵、档次品质进一步提高,文化产业重点领域和数字创意产业等新型业态内容的展示力度也全面加大。主展馆与各分会场的有效互动加强,增强了展示交易实效,突出市场机制作用,充分展现“中国文化产业第一展”的引领性、专业性、国际性,彰显中华文化自信。

聚焦改革开放主题 展现文化体制机制改革成果

今年是全面贯彻党的十九大精神的开局之年,又恰逢改革开放40周年的重要时间节点。本届深圳文博会紧扣主题主线,深入落实党的十九大关于“坚定文化自信,推动社会主义文化繁荣兴盛”的战略部署,多举措展现改革开放以来的文化发展成果,充分体现国家级展会的使命担当。

观众滑动“冰屏”了解改革开放四十周年文化精品 记者 王彬 摄

文化产业综合馆入口处,“庆祝中国改革开放40周年文化精品展” 格外引人注目,一批获得五个一工程奖、文华奖、华表奖、飞天奖、中国政府出版奖等重点奖项的影视剧、舞台剧、优秀出版物、优秀音乐作品等文化精品不断闪现,描绘出改革开放以来我国文化产业发展和文艺精品创作成就的壮丽画卷。与以往搭台展示的方法不同,该展览综合运用展品、图文、数据、视频、多媒体演示等多种手段,引入新型LED显示屏--“冰屏”等高科技,让画面显示在玻璃之上,给观众带来别致的观感。

步入展馆,中国优秀文化产业园区和示范基地、文化企业30强、文化产品出口重点企业等龙头文化企业和重点园区汇聚,央企和“国字号”企业的参展数量较往届明显增多,一批文化含量高、创新能力强、发展潜力大的“领头雁”形成集群效应,突出呈现我国文化旅游、数字文化、动漫游戏、文化金融等领域的最新成果,解码发展经验。

华强方特展区,方特主题乐园、“熊出没”大IP、潮流文化衍生品等多元化原创产品悉数亮相,展示了企业从主题乐园创意设计、研发、内容制作、施工建设到市场运营全产业链运营,再到如今打造以动漫、特种电影等多个领域的文化精品的发展历程。华强方特集团总裁刘道强表示,企业的核心竞争力源于深耕自主品牌,坚持创新实践。

四川新华发行集团带来的“欢乐中国年”系列产品广受好评。只需打开“欢乐中国年”专属APP,用手机扫年俗文化AR卡,用户就能享受3D财神爷、年兽、门神以中英双语讲解传统年俗的服务,还能参与到互动游戏中。四川新华发行集团国际合作部主任秦莉告诉记者,运用AR/VR技术打造出的“欢乐中国年”系列产品,已被俄罗斯、泰国等多国引进,未来将走进更多“一带一路”沿线国家,推动中国传统文化走出去。

有11年发展历史的黑龙江动漫产业(平房)发展基地,已由单一形态动漫游戏产业园发展为综合性产业园,以动漫文旅综合体的新面貌登上文博会舞台,全面展示了“虚拟现实”“影视制作”“动漫游戏”“广告传媒”等多个产业模块的成果,其转型升级过程引发业界热议。

本届文博会上,诸多新业态、新形式、新技术齐亮相,讲述着我国文化体制机制改革的精彩故事,引领文化产业发展新航向。

“一带一路”搭建全球文化融汇大平台

从各具特色的文创产品到享誉全球的艺术精品,从传统手工艺人到跨国文化企业……文博会不仅打开了一扇对外交流的窗口,也搭建了一个全球文化融汇的平台,在让世界文化精品走进中国的同时,也向世界展示我国最新文化成果。

本届深圳文博会深入贯彻落实“一带一路”倡议,深化“一带一路”沿线国家和地区文化交流与合作,推动中华文化“走出去”,扩大中华文化的国际影响力。文化和旅游部作为轮值主办单位,充分发挥驻外使领馆文化参赞的资源优势,与重点国家文化主管部门、行业商协会构建起合作机制,在加大对“一带一路”沿线国家的招商招展力度、提升国家展区的文化特色和规格等方面产生重要作用。

“一带一路”国际馆聚拢人气 记者 王彬 摄

“一带一路·国际馆” 海外国家展区的规格和面积进一步提升和扩大,国家展团的文化特色更加突出,来自全球六大洲40个国家和地区传统工艺美术、创意设计、非物质文化遗产、文化旅游及演艺项目竞相登台。

瑞典、丹麦、冰岛、芬兰、挪威五个国家的十多家展商,首次联合组成“北欧馆”,集纳乐高教育中心、安徒生博物馆、瑞典冰球俱乐部、生命冰岛有限公司等世界知名文化企业,展示具有北欧风情的玩具创意产品、建筑特色、体育文化和旅游资源。馆内还设有“产品展示与销售”、“北欧生活与文化展示与体验”、“商务洽谈”和主咨询台等区域,集项目签约、优秀文化创意产业项目推介、瑞中企业家协会活动报名等于一体,极大提高了展销效率。该馆主办机构代表,瑞中企业家协会和北欧创新中心主任张巧珍向记者介绍了达成签约意向的项目,并表示,乘着“一带一路”和“粤港澳大湾区”发展战略,中瑞、中欧之间的文化交流将更加务实,在科技与文化创新等领域的合作空间或将更加宽广。

文博会的“常客”更着重增强互动体验。十指翻飞,印度展团邀非遗大师现场演示印式家具、木雕、手绘及金箔绘画等传统手工制作过程,吸引了不少观众驻足观赏;芭蕾翩翩、风笛阵阵,俄罗斯和英国展团采用真人表演的形式,传递民族风情和历史底蕴。

“贺氏”剪纸工艺通过文博会走向世界 记者 王彬 摄

而在世界文化精品“引进来”的同时,中国文化产业“走出去”的通道也开阔起来。国家级非物质文化遗产项目“黄梅挑花”的产品出口到俄罗斯等国家和地区,江西“贺氏剪纸”传承人贺虹曾接到数十万美元的国外订单;遵义杂技团与美国、澳大利亚、韩国的机构或企业签下演出订单……我国一批文化企业在文博会上牵手外国机构或客商,新时代“中国风”席卷全球。

借助文博会桥梁,国外优质企业进一步了解中国市场,中国企业和观众零距离接触到海外文化产业和机构。在此过程中,“一带一路”沿线的文化与产品实现互融互通,展示功能与采购需求得到结合,交流与贸易双向并行,为完善国际文化交流合作机制打下坚实基础。

创新、融合、转化 让传统文化活起来

本届深圳文博会上,中华优秀传统文化资源转化发展的趋势得以突显,一批传统文化和非物质文化遗产项目,或搭载潮流设计的快车道,转化为当代文创精品;或乘着现代科技的东风,通过数字化展示活起来;或与地区发展需求结合,夯实文化产业支柱地位。

文化和旅游部“精品文创展”叙说“诗与远方”

“草树知春不久归,百般红紫斗芳菲”,本届文博会上,新组建的文化和旅游部专设精品文创展区,由故宫博物院负责设计建设,以“融入现代的传统之美”为主题,展示故宫特色教育项目、文化创意产品、出版物及数字故宫等实践成果。现场,一幅幅精美的影像照片诉说着文化和旅游的融合;时刻呈现博物院书画藏品的互动电子屏幕展现着文化和科技的融合;存放故宫出版图书,悬挂《千里江山图》数码微喷复制画作,由典雅书房与清幽茶室搭建起的空间筑造了传统和当代的融合;此外,包括“八旗娃娃放肆萌”“朝珠DIY”“击扫黑白·传拓万千”“屋檐下的缤纷色彩”和“机巧连环探榫卯”等5个项目的故宫宣传活动,让来往行人放慢匆匆脚步,沉浸于中国榫卯结构模型、拓片的制作体验中。“整个会展中心人声鼎沸,却不影响这个展厅的宁谧‘气质’,真有一番“诗和远方”的体验”,被列为专业观众的深圳市民郑文娟颇有感触。策展人之一、故宫出版社总编辑刘辉表示,“故宫文化底蕴深厚,延展很广,可以有多样的表现形式。如何用好鼓励文化文物单位文创产品开发等政策,让这种‘高大上’的皇家文化活起来,更好地为老百姓服务,是我们永恒的话题”。

跨界融合是文化单位的“制胜法宝”,转型升级则成为地区产业的“发展密钥”,本届文博会通过展位补贴、合作招展等方式,吸引大批中西部文化企业和机构参展,提炼出特色文化资源转化为优质文化资本的多元模式。

广西文化产业将“非遗传承”与“精准扶贫”相结合,走出一条的文化产业助力乡村振兴的特色道路。广西展商代表、金壮锦公司负责人贺卡是广西织绣发展研究会会长,她介绍,金壮锦一直在进行广西本土织绣的抢救活动,培训及培养了一批传统织绣技艺接班人和非遗文化传承人,并启动长期培训计划。目前公司已在广西民族地区建立7个民族技艺工作站,共培养出700多名绣娘,“培训计划坚持扎根贫困村落,绣娘们可以在家接单生产,平均每月收入超过3000元。”黑龙江展团的工业文化旅游、民族风情小镇、动漫产业基地备受关注,以文化产业为突破口推动转型发展,正改写着昔日工业重镇的形象。

突出创新创意内涵 贴近人民对美好生活的需要

从“中国制造”到“中国创造”,立足人民需要,鼓励、扶持原创设计和产品成为本届文博会一大亮点。

观众与智能机器人互动 记者 王彬 摄

当前,以大数据、人工智能等为代表的新一轮科技革命正在进行中,各种新技术正广泛渗透于文化领域,重塑文化生产和消费方式,引领、支撑文化建设发展。本届文博会顺应数字生活方式和信息化发展趋势,将原“文化科技馆”变更设置为“数字文化馆”,加大对国内外数字文化龙头企业的招展力度,重点呈现VR(虚拟现实)、AR(增强现实)、全息成像、数字文化设备及软件等内容,全方位展示我国文化与数字创意产业融合发展的重要成果。

文化和旅游部重点实验室展区的VR体验 记者 王彬 摄

记者在数字文化馆看到,“沉浸式体验”成为观众热选项目。文化和旅游部重点实验室展区一侧,VR设备带领观众“深入”海昏侯墓现场;另一侧,由墙面、地面两块数字屏拼合显示的黄河壮丽景观,也让人如临其境,吸引大量观众拍照留念。据文化和旅游部文化科技司司长孙若风介绍,文化和旅游部重点实验室,依托国内知名院校、研究机构和文化单位,研究方向涵盖文化装备设计与研发、文化传播与服务、文化艺术生产和创作、文化艺术资源保护与开发等领域。其作为国家文化科技创新体系的重要组成部分,是凝聚和培养优秀文化科技人才、组织文化科技创新、开展学术交流的重要载体。他还表示,“开展文化和旅游部重点实验室建设,旨在及早在文化科技前沿进行布局,主动把握文化科技的发展方向,为文化科技领域搭建科技成果转化平台和信息交流的平台。”

行至时尚设计馆,创意办公文具、文化品位家居、前沿数码科技、奇巧生活用品应接不暇,琳琅满目的现代、时尚和创意的设计精品给生活带来便利,更带来美的享受。记者感受到,科技与创意已渗透到日常生活,掀起另一股文化消费热潮,彰显出巨大的文化消费潜力和创新价值。

另外,“双创”环境下的新型创业创新成果也成为重点展示内容。本届文博会进一步加强对国内外个人创客、众创空间、“双创”示范基地、众创众包众扶众筹平台等创业孵化器的展示,并整合服务平台、硬件供应和资本支持等数字文化平台,打通创业与投融资产业链,着力打造国家级创意创新平台。

至此,适应文化产业创新发展趋势,以文化产业供给侧结构性改革促进和引导大众文化消费需求,培育文化产业发展新动能,推动文化产业转型升级,已成为深圳文博会的新使命。

龙头文化企业引领文化产业发展新方向,开放和谐的中华风韵与“国际范儿”碰撞出美丽火花,中国原创造就生活之美,“文化+”跃上新台阶……文博会展示的新业态、新技术正在为传统文化注入新活力,新思路、新方法有力地促进了文化产业均衡发展,文化事业产业高质量发展的步伐更加稳健。

5月的鹏城因文化产业最新成果的汇聚而格外耀眼,这些成果不仅记录着一年来文化产业界的奋斗和耕耘,也见证着最具活力的创新、创意和创造。实践证明,多年来坚持创新发展、深耕文化内涵、走质量办展之路的深圳文博会俨然成为展现中国文化自信,表达中国文化力量,承载中国文化产业远航,促进全球文化交融的大舞台,助推着一个个文化梦想从这里起航。

热点新闻

精彩专题

更多»

主管单位:中华人民共和国文化和旅游部主办单位:中国文化传媒集团

关于我们 | 网上读报 | 网站地图 | 广告刊例 | 友情链接 | 联系我们 | 本网声明 | 版权声明

京ICP证110609号 互联网新闻信息服务许可证1012010004 京网文[2010]0444-036 ISP许可证B2-20110081 信息网络传播视听节目许可证112631

京公网安备110102001293-5 禁止利用互联网等从事违法行为 违法和不良信息举报电话:(010)63213130 63213114

© 2017 中国文化传媒网 All Rights Reserved.